Kamishoyosan, Kampo (Japanese traditional medicine), is effective for climacteric syndrome, especially in hormone-replacement-therapy-resistant patients who strongly complain of psychological symptom

 

發表期刊: Journal of Obstetrics and Gynaecology Research, 39 223-228, 2013

 

發表單位: 日本黑部市民醫院

 

臺灣必安研究所 編譯

 

摘要:

加味逍遙散源自於『證治準繩』，由當歸、白朮、白芍、柴胡、茯苓、炙甘草、牡丹皮、山梔子、煨薑及薄荷組成。主治肝鬱血虛發熱、月經不調、怔忡不寧，常用於疏肝解鬱、清熱涼血。本篇作者以加味逍遙散為研究題材，臨床上評估對於停經症候群(Climacteric syndrome)症狀改善之效用。研究結果顯示，於45位服用加味逍遙散，共計四週的受試者，其中33位(73%)受試者之視覺類比量表(Visual analogue scale, VAS)有顯著改善，可表示其生活品質顯著上升。對於使用賀爾蒙替代療法效用不明顯的患者，加味逍遙散針對失眠、憂鬱及暈眩也能顯著改善。綜合以上結果，加味逍遙散可有效改善停經症候群相關症狀。

---